Parcours 3 : Transmission des patrimoines linguistiques et musicaux des familles : enjeux sociaux, pédagogiques, psychologiques et artistiques

Parcours en coopération avec le réseau musique jeune public RAMDAM

« Faire le tour du monde en musique ou en langue » ? Pour un projet éducatif, cette idée est séduisante. Or transmettre à un jeune public des langues ou des répertoires dits « traditionnels » ou « du monde » soulève de nombreuses questions. Comment transmettre la diversité musicale d’un territoire à des enfants tout en valorisant leurs propres patrimoines familiaux ? Qu’est-ce qui permet de mettre en cohérence la multiplicité des répertoires sans pour autant effectuer un collage éclaté ? Comment faire découvrir et transmettre des cultures sans tomber dans la caricature et l’essentialisme ? Comment éviter, dans la transmission à ne pas figer des morceaux issus de traditions orales et favoriser une appropriation créative ? Quelles sont les conditions à créer pour permettre au plus grand nombre de prendre part activement à la vie artistique et culturelle ?

Le parcours 3 invite à la navigation entre différents projets d’action culturelle en lien avec les familles et les enfants afin d’imaginer différentes voies pour la construction de mondes communs entre artistes, habitants d’un territoire, enseignants, enfants autour de musiques, de langues, de patrimoines, de créations. Il s’agira également de mettre en lumière les défis et leviers à travailler ensemble autour de la diversité des musiques et des langues. Quelles portes ouvrir pour « faire ensemble » ?

Avec :
Mélaine Lefront | Ancienne chargée de médiation et d’action culturelle au CMTRA
Jean-Luc Vidalenc | Enseignant éducation nationale et formateur indépendant (Zateliers du langage)
« développement du langage et parentalité en contexte plurilingue »
Clara Mortamet | Sociolinguiste (Université de Saint-Etienne)
Frederic Trottier | Anthropologue de la musique
Gregory Miras | Scientifique du langage (Université de Rouen Normandie)
Bruno Allary | Musicien (Compagnie Rassegna)
Isabelle Jacquot Marchand | Cheffe du bureau des temps de la vie, Sous-direction de la participation à la vie culturelle au ministère de la culture
L’équipe du Nomad’ Café

Temps animé par Camille Soler | Coordinatrice RAMDAM et Alban Cogrel | Directeur de la FAMDT